Архив новостей
Языки. Культуры. Перевод
Инну Столярову, студентку 4 курса направления 45.03.02 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение (первый иностранный язык - английский, второй иностранный язык - немецкий)», поздравляем с успешным выступлением на XI международном научно-образовательном форуме «Языки. Культуры. Перевод», организованном Высшей школой перевода МГУ к 270-летию Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова и к 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина!
Всероссийский конкурс эссе «Пиши - читай»
Иркутский научно-исследовательский технический университет и кафедра рекламы и журналистики приглашают вас принять участие во всероссийском конкурсе эссе на русском языке «Пиши - читай».
Организатором мероприятия является кафедра рекламы и журналистики Иркутского научно-исследовательского технического университета. Мероприятие проводится в заочном формате. Прием работ осуществляется с 21 октября 2024 года по 21 ноября 2024 года. Участниками мероприятия могут быть студенты, магистранты, аспиранты, обучающиеся по профилю «Журналистика».
Подробности в информационном письме:
Pdf, 143 КБ
MS Word, 32,1 КБ
Мастер-класс по искусству кимоно
На минувшей неделе в стенах ИФИЯМ прошел мастер-класс по искусству кимоно для студентов первого курса отделения японоведения факультета иностранных языков. Об истории, особенностях изготовления и символике традиционного японского кимоно студентам рассказали представители Общества дружбы «Россия - Япония».
Помимо теоретического экскурса в прошлое и настоящее традиционного костюма, студенты получили уникальную возможность примерить хлопковое летнее кимоно юката с помощью и поддержкой опытных мастеров.
Сотрудничество с Китаем на кинофестивале «Человек и природа»
C 17 по 27 сентября 2024 года в Иркутске прошёл 23-й международный Байкальский кинофестиваль «Человек и природа» имени В. Г. Распутина.
В конкурсной программе фестиваля участвовали 30 фильмов из 11 стран мира, оценивали работы режиссеры из России, Турции, Сербии, Китая. Китайский режиссер Сунь Хунъюн в прошлом году представляла фильм-открытие фестиваля «В маленьком лесу», а в этом году являлась членом жюри. Перевод и сопровождение китайского режиссера осуществила преподаватель факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ, переводчик Анна Павловна Хадеева, которая поделилась своими впечатлениями:
«Я получила большое удовольствие от работы на фестивале: общение с творческими людьми - режиссерами, операторами, артистами, позволило мне по-новому взглянуть на образно-визуальный язык и его роль в коммуникации и культуре. Работая переводчиком, я каждый раз нахожу себя в новом измерении нашего многообразного мира».
День испанского языка и культуры испаноговорящих стран
24 октября 2024 г. кафедра романо-германской филологии факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ проводит мероприятие «Hispanidad - День испанского языка и культуры испаноговорящих стран». На празднике прозвучат стихи и песни на испанском языке. Зрители увидят зажигательные танцы, забавные сценки, а также узнают много интересного об Испании и странах Латинской Америки.
К участию приглашаются студенты ИФИЯМ, изучающие испанский язык как первый и второй иностранный, школьники г. Иркутска, а также студенты ИГУ, интересующиеся испанским языком и культурой испаноязычных народов.
Начало мероприятия в 11-50. Место проведения: г. Иркутск, ул. Ленина, 8, Актовый зал ИФИЯМ.
Лингвострановедческая викторина
Преподаватели кафедры романо-германской филологии факультета иностранных языков совместно с коллегами с факультета теоретической и прикладной филологии ИФИЯМ ИГУ 1 ноября проводят лингвострановедческую викторину «Сказочные и мифические существа народов мира: магические свойства и возможности взаимодействия».
В викторине участвуют команды студентов факультетов ИФИЯМ ИГУ, а также сборная учащихся общеобразовательных организаций Иркутской области. Участникам предстоит пройти за определенное время 4 тематических станции и набрать максимальное количество баллов.
Команда-победитель награждается подарочными сертификатами. Каждый участник викторины получит именной электронный сертификат.