У нас большое горе.

Осиротели франкофоны-переводчики…

Осиротела кафедра перевода и переводоведения…

После тяжелой и продолжительной болезни, в 54 года, ушла из жизни Марина Игоревна Виолина – кандидат филологических наук, доцент, блестящий знаток французского языка, прекрасный переводчик, строгий и доброжелательный преподаватель, любимица коллег и студентов.

Ей все было по плечу – и перевод протоколов судебных заседаний, где даже запятая может изменить ход процесса, и строгая упорядоченность технических текстов, и нежная трепетность сказочного дискурса.

Скромная, милая, красивая, открытая, отзывчивая, с неизменной мягкой улыбкой и готовностью помочь, Марина Игоревна навсегда останется в нашей памяти.

Траурная церемония прощания с Мариной Игоревной состоится 31 мая 2025 года в субботу в 14:00 по адресу ул. Тимирязева, 38.

В настоящее время на кафедре английской филологии факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ проходит недельная профильная смена для группы учащихся лицея ИГУ. Группа из 26 лицеистов, сформированная в рамках тесного сотрудничества кафедры английской филологии, образовательного центра «Персей» и лицея ИГУ, осваивает программу «Лексико-грамматический практикум: экспресс-курс по английскому языку».

В Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета завершился первый этап конкурса «Педагоги и учёные на дорогах войны», приуроченного к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. Конкурс инициирован кафедрой педагогики ПИ ИГУ и посвящён сохранению и умножению исторической памяти, а также повышению престижа профессии учителя.

Данный конкурс, ставший частью курса «Педагогика», предложил студентам исследовать и анализировать реальные истории участия педагогов и учёных, чьи судьбы связаны с Иркутском, в Великой Отечественной войне. Основная цель – развитие творческого потенциала и исследовательских умений будущих педагогов.

Поздравляем с успешной защитой диссертации на соискание степени доктора социологических наук заведующего кафедрой китаеведения и руководителя Научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии АТР Евгения Владимировича Кремнёва! Защита научной работы на тему «Социальное управление как объект китайской социологии: современные методологические подходы к исследованию управленческих процессов и структур» по специальности: 5.4.7. Социология управления (социологические науки) состоялась 22 мая 2025 года в Тихоокеанском государственном университете. Научный консультант – доктор социологических наук, проректор по научной работе и международной деятельности Иркутского государственного университета Константин Вадимович Григоричев.

От всей души желаем Евгению Владимировичу Кремнëву дальнейших успехов в научной работе!

Доцент кафедры английской филологии, кандидат педагогических наук Евгения Владимировна Белькова приняла участие в стратегической сессии, организованной Министерством образования Иркутской области 20 мая 2025 года. Целью мероприятия, прошедшего в ГАУ ИО ЦОПМКИМКО, стала генерация предложений от региона для формирования стратегии развития образования России на период до 2036 года.

24-26 апреля 2025 года в Казани прошла XV Международная конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода». В течение трех дней конференции состоялись 8 научных секций и 3 круглых стола. Более 80 докладчиков из России, Казахстана, Китая и Италии обсудили вопросы перевода, межкультурной коммуникации, лингвистики и преподавания русского языка как иностранного.