30-31 октября 2024 г. на факультете иностранных языков состоялась научно-практическая стажировка для старшеклассников Иркутской области «Мой старт в ИФИЯМ». Данное мероприятие входит в проект «Открытое образование», реализуемый с 2019 г. Проект построен на основе принципов открытости - возможность выбирать содержание, способ образования и необходимость рефлексирования и проектирования, опоры на общеучебные навыки, деятельностного подхода к проведению всех мероприятий.

Программа стажировки была направленна на знакомство с образовательными программами, реализуемыми на факультете иностранных языков, и призвана оказать помощь в реализации индивидуальной образовательной траектории и развитие самостоятельности у старшеклассников.

1 ноября в ИФИЯМ ИГУ по инициативе кафедры романо-германской филологии прошла лингвострановедческая викторина «Сказочные и мифические существа народов мира», посвященная сказкам и мифам как важным элементам национальных картин мира. Викторина предусматривала выполнение заданий на 4 тематических станциях: «Немецкие сказочные и мифические существа», «Славянская мифология», «Бурятская картина мира: мифология и фольклор», «Легенды, мифы, сказки Франции». В мероприятии приняли участие студенты факультетов теоретической и прикладной филологии, иностранных языков и учащиеся общеобразовательных организаций Иркутской области. После подведения итогов определен победитель - сборная студентов кафедры романо-германской филологии, изучающих немецкий язык. Каждый участник получил именной электронный сертификат, команде победителей дополнительно вручены сертификаты книжного магазина «Продалит».

24 октября 2024 г. в Актовом зале ИФИЯМ отмечался Hispanidad - День испанского языка и культуры испаноязычных стран. В мероприятии принимали участие студенты ИФИЯМ, изучающие испанский язык как первый и второй иностранный, а также учащиеся школ Иркутска и Ангарска. В качестве приглашенных присутствовали ветераны преподавания испанского языка в Иркутской области, представители агентства «Авиамир», выпускники прошлых лет.

Приятным сюрпризом для всех стало выступление директора ИФИЯМ Марины Борисовны Ташлыковой, поделившейся своими личными впечатлениями, связанными с поэзией, музыкой и изобразительным искусством Испании. Как всегда тепло и душевно прозвучало приветственное слово декана факультета иностранных языков Ольги Владимировны Кузнецовой.

На празднике прозвучали стихи и песни на испанском языке, инструментальные произведения для классической гитары. Зрители увидели зажигательные танцы, забавные сценки, а также видеоприветствия из Испании и Аргентины.

И.о. зав. кафедрой востоковедения факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ Екатерина Вадимовна Ли приняла участие в научной конференции «Вызовы современности и расширение горизонтов в преподавании корейского языка», организованной Международным объединением по изучению корейского языка и культуры (International Network for Korean Language and Culture), где представила доклад на тему «Подготовка переводчиков корейского языка в ИГУ». Конференция проходила в Сеуле (Р. Корея) и собрала ведущих преподавателей корейского языка и специалистов по корейской культуре из разных стран. Участники обсудили новые тенденции в преподавании корейского языка и культуры в условиях развития современных информационных технологий и искусственного интеллекта.

Кафедра английской филологии и Киномакс приглашают на арт-показ.

31 октября, 19.30, фильм «Время жить» на английском языке с русскими субтитрами.

Целеустремлённая Альмут (Флоренс Пью) всю жизнь мечтала быть шеф-поваром, а романтичный Тобиас (Эндрю Гарфилд) всё не оправится от недавнего развода. Случайное столкновение изменило их жизни навсегда - и вот у них уже очаровательная дочь, уютный домик и процветающие карьеры. Идиллию нарушает роковая новость: Альмут предстоит борьба с серьезной болезнью. Не теряя надежды, пара осознаёт ценность каждого отведённого момента и решает жить так, чтобы ни одна минута не пропала зря.

прошел 15 октября на отделении японоведения факультета иностранных языков ИФИЯМ. Студенты второго и третьего курсов продемонстрировали навыки перевода и творческой интерпретации произведений с японского на русский язык.

Конкурс переводческих проектов проходит на отделении японоведения ежегодно. Студенты соревнуются индивидуально и в командах, решая переводческие задачи и демонстрируя свои таланты.