Анастасия Соснина, обучающаяся на втором курсе по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение», стала лауреатом конкурса переводов, организованного Институтом языков и культур Оренбургского государственного университета.

Конкурс проводился при поддержке Оренбургского регионального отделения Союза переводчиков России и Ассоциации переводчиков Оренбургской области, что подчеркивает его высокий статус в профессиональном сообществе.

28 ноября 2025 года состоялся XXIX конкурс выступлений на японском языке среди ВУЗов Дальнего Востока и Восточной Сибири.

Организатором конкурса выступил ФГБОУ ВО «Сахалинский государственный университет».

Свои выступления представили студенты Камчатки, Якутска, Хабаровска, Сахалина и Иркутска.

Студентка 4 курса факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ Шестакова Виктория заняла в нём 1 место, доказав высокий уровень владения японским языком студентов отделения японоведения.

Следующий этап – выступление на Московском международном конкурсе выступлений на японском языке среди студентов, который состоится в декабре 2025 года.

Болеем за Викторию!

Дорогие преподаватели!

От всей души поздравляем вас с днём преподавателя высшей школы! Желаем вам дальнейших научных достижений, творческого вдохновения и любви учеников!

У всех нас есть преподаватели, без которых мы бы не смогли стать теми, кем мы стали.

Ко дню преподавателя высшей школы в телеграм-канале «now we will be чичерс» вышел полноценный подкаст, записанный преподавателями – их рассказы о своих наставниках, которые когда-то вдохновили, впечатлили и влюбили в науку, язык и преподавание.

Послушать подкаст можно по ссылке: https://t.me/tschitschers_blessus/1395

Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Александра Петровича Горбунова.

Александр Петрович – кандидат филологических наук, профессор Иркутского государственного университета. В ИГУ работал с 1956 по 2002 год, общий стаж работы в университете 46 лет. Этапы трудового пути: ассистент кафедры русского языка и общего языкознания историко-филологического факультета; старший преподаватель, доцент отделения журналистики ИГУ; профессор кафедры теории и практики журналистики ИГУ. Блестящий стилист, учёный, журналист, один из создателей и основоположников отделения журналистики ИГУ и сибирской журналистики в целом.

Доктора филологических наук, профессора кафедры новейшей русской литературы ИФИЯМ ИГУ Сергея Ростиславовича Смирнова поздравляем со славным юбилеем! Желаем доброго здоровья и дальнейших творческих успехов на благо российской науки и родного университета!

Далее >>>

Поздравляем студентку третьего курса отделения японоведения факультета иностранных языков ИФИЯМ Арину Сергеевну Новикову, гр. 2123121-ДБ, которая заняла третье место в конкурсе по письменному переводу «Восточный диалог» в номинации «Перевод научно-публицистического текста» (японский язык).

Конкурс проводился под руководством кафедры восточных языков гуманитарного факультета Санкт-Петербургского государственного экономического университета.

Желаем Арине продолжать успешно осваивать и применять переводческое мастерство, открывать новые грани в изучении японского языка и культуры, принимать участие в интересных проектах и конкурсах!