прошел 15 октября на отделении японоведения факультета иностранных языков ИФИЯМ. Студенты второго и третьего курсов продемонстрировали навыки перевода и творческой интерпретации произведений с японского на русский язык.

Конкурс переводческих проектов проходит на отделении японоведения ежегодно. Студенты соревнуются индивидуально и в командах, решая переводческие задачи и демонстрируя свои таланты.

Студенты второго курса выступили в индивидуальном первенстве выполнив задание по стихотворному переводу пяти хайку японских классиков.

Студенты третьего курса в рамках командного первенства перевели и озвучили комедийный видеоролик о японском гороскопе.

Победителями в личном первенстве (2 курс) стали:

1 место: Бордовская Екатерина
2 место: Новикова Арина
3 место: Миничева Диана

В командном первенстве (3 курс) места распределились следующим образом:

1 место: команда «Японский цирк» (Боровых Анна, Астахова Юлия, Шестакова Виктория, Евграшина Наталья, Сысина Алена, Содикова Азиза, Гончар Карина)
2 место: команда «Сиканоки» (Андриенко Евгения, Гордиенко Арина, Тарасова Ирина, Самойленко Максим, Чистякова Екатерина, Чучакина Полина, Рогозин Владислав, Орос Анастасия)