7 октября 2026 года в актовом зале Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ состоялся концерт «Дело о потерянном переводе: следствие ведут толмачи», посвящённый Международному дню переводчика. Праздничная программа объединила приветственные выступления, творческие номера студентов и театрализованные истории о переводческой профессии.

С приветственными словами к участникам и гостям обратились проректор по научной работе и международной деятельности ИГУ Денис Аксёнов-Грибанов, директор ИФИЯМ ИГУ Марина Ташлыкова, исполняющий обязанности декана факультета иностранных языков Ольга Саенко и заведующий кафедрой перевода и переводоведения ИФИЯМ ИГУ Наталья Щурик.

Уважаемые коллеги!

Иркутский государственный университет приглашает вас принять участие в работе IV Всероссийской научной конференции «Цифра» в филологических исследованиях: метод, поле, реальность», которая состоится 12-15 октября 2026 г.

В рамках конференции предполагается продолжение обсуждения широкого круга вопросов, связанных с ролью и местом цифровых технологий в современной филологии.

Сайт конференции: https://cifrairk.tilda.ws/

Программа конференции: (pdf, 366 КБ)

Студенты факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ «почувствовали путешествия на вкус» в рамках Байкальского туристического форума

В день самостоятельной работы студенты кафедры регионоведения АТР направления подготовки «Межъязыковая и межкультурная коммуникация в сфере туризма и гостиничного дела» факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ посетили Байкальский туристический форум «Вкус путешествия».

6 октября две группы студентов 5 курса направления «Педагогическое образование» (китайский – английский, немецкий – английский), вместе с заведующим кафедрой английской филологии Татьяной Викторовной Тюрневой отметили День учителя не совсем обычно – в музее, на выставке «Искусство впечатления. Импрессионизм».

1–3 октября 2026 г. состоялась Всероссийская (с международным участием) научно-практическая конференция – III Трушкинские чтения «Литературная Сибирь: имена, темы, образы». Конференция была организована кафедрой новейшей русской литературы и стала уже третьей по счёту в ряду научных мероприятий, посвящённых памяти Василия Прокопьевича Трушкина, профессора, доктора филологических наук, исследователя сибирской литературы, учителя и наставника Александра Вампилова, Валентина Распутина, Кима Балкова.

1 октября в Иркутске состоялся ежегодный торжественный приём в честь Национального праздника Дня образования государства и 36-летия установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Российской Федерацией.

По приглашению Генерального консульства Республики Корея в мероприятии приняли участие представители Иркутского государственного университета, в том числе декан факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ О. А. Саенко и преподаватели отделения корееведения.