Ли Екатерина Вадимовна
Дата рождения: 29.03.1980 года
Место рождения: г. Иркутск
Должность: доцент кафедры востоковедения, исполняющий обязанности заведующего кафедрой востоковедения
Стаж: с 2002 года
Педагогический стаж: с 2002 года
Педагогический стаж в ИГУ: с 2016 года
Ученая степень: кандидат филологических наук
Специалитет: Иркутской государственный лингвистический университет 1997-2002 гг.
Специальность: лингвистика и межкультурная коммуникация
Профиль: лингвист; переводчик корейского и английского языков
Аспирантура: Иркутской государственный лингвистический университет 2007-2011 гг.
Диссертация: «Диалектическое взаимодействие универсальных и этнокультурных стратегий аргументации в политическом дискурсе (на материале русского и корейского языков)».
Защищена в Диссертационном совете Иркутского государственного лингвистического университета в 2011 году.
Образовательные стажировки в РК:
- 2001 г. - студент по обмену в Институте иностранных языков Кёнбук
- 2001 г. - курсы повышения квалификации для преподавателей корейского языка стран СНГ от Национального института корейского языка
- 2017 г. - курсы повышения квалификации для зарубежных преподавателей корейского языка от Национального института корейского языка и Женского университета Ихва. Гранд-при за лучшее научное исследование
Является региональным координатором по Сибирскому региону Объединения преподавателей корейского языка российских университетов, (ОПКЯРУ), участником всероссийских и международных конференций по корееведению.
Является Членом зарубежного совета Международной Ассоциации преподавателей корейского языка (International Association for Korean Language Education) и Международного объединения по изучению и преподаванию корейского языка и культуры (International Network for Korean language and Culture)
Является практикующим переводчиком. Привлекается для осуществления устных и письменных переводов в Администрацию Иркутской области и города Иркутска.
В сентябре 2024 года Национальным институтом корейского языка (Республика Корея) присвоен международный статус преподавателя корейского языка «K-teacher»
Основные читаемые курсы:
- История и география стран 1 ИЯ
- История 1 ИЯ
- История литературы 1 ИЯ
- Устный последовательный перевод специальных текстов
- Руководит дипломными работами