Ведерникова Татьяна Ивановна

ученая степень: кандидат филологических наук

Должность: доцент

Образование: 2000г - диплом Забайкальского педагогического университета с отличием (факультет иностранных языков), специальность: учитель двух иностранных языков (английский и немецкий).

2005 – 2008г – обучение в очной аспирантуре Иркутского государственного лингвистического университета.

2008г – защита кандидатской диссертации на тему «Структурно-когнитивные параметры дискурса псевдооткровения».

Научные интересы: теория перевода, теория дискурса, семиотика, манипуляция сознанием.

Статьи: «Манипуляция в переводе: влияние фактора комментатора» (2016 г), «Манипуляция в переводе: сознательное vs бессознательное» (2017 г).

Преподаваемые дисциплины:

  • Письменный перевод информационных текстов 2ИЯ
  • Практический курс перевода
  • Теория перевода